برنامج ترجمة للايفون - أفضل برامج الترجمة لأجهزة الايفون

برنامج ترجمة للايفون من البرامج التي يهتم بها العديد من مستخدمي الآيفون، حيث يحتاجون إليه في ترجمة لغتهم الأم إلي لغات أخري سواء كانت لغة انجليزية أو فرنسية أو أسبانية أو غيرهم من اللغات، حيث إن الآيفون يستخدم علي نطاق واسع حيث له قاعدة مستخدمين كبيرة على مستوى العالم.

برنامج ترجمة للايفون

هناك العديد من الشركات التي تعمل في مجال البرمجيات تهتم بوضع برنامج ترجمة للايفون، لأنه منذ فترة كانت برامج الترجمة لأجهزة الايفون نادرة جداً وكانت المنافسة عليها قليلة، وهذا ما دفع هذه الشركات إلي التوجه إلي برمجة تطبيقات الايفون.

يتم استخدام برنامج ترجمة للايفون عند السفر من بلدك لبلد لآخر وتريد معرفة لغة أهل هذه البلاد للتعامل معهم فتضطر إلى ترجمة بعض الجمل لتستطيع التعامل معهم.

وتختلف هذه البرامج أو تتفق لكنها جميعاً تتسابق من أجل الوصول إلى سهولة الاستخدام ووجود عدد كبير من اللغات في التطبيق يمكن الترجمة لها.

برامج ترجمة الآيفون

    برنامج ترجمة جوجل للايفون

 يعتبره البعض أنه أفضل تطبيق ترجمة للايفون على مستوى العالم وللاندرويد ولأجهزة سطح المكتب أيضاً لعدة أسباب منها:

• من حيث عدد المستخدمين واللغات الموجودة داخله، والتي من الممكن الترجمة إليها.
• يحتوي التطبيق على أكثر من مائة لغة، حيث الترجمة منها أو إليها.
• كما يمكنك الآيفون من تحميل أكثر من 50 لغة، ويمكن استخدماها فيما بعد بدون أنترنت، كما يمكنك من الكتابة برسم اليد دون استخدام اللوح الكتابة.

تحميل

    برنامج Itranslate للايفون

يعد التطبيق من التطبيقات الشهيرة، وقام عدد كبير من المتسخدمين بتحميله وحصوله على العديد من الجوائز العالمية، نظراً لمميزاته منها:

• به أكثر من 90 لغة يمكن الترجمة إليها.
• يحتوي على ميكرفون فينطق الكلمة وتسمعها بشكل صحيح.
• يمكنك من سماع اللهجات وهذا شيء هام في التطبيق.
• يمكنك من حفظ البرامج ومشاركتها مع أصحابك.
• يمكنك تحميله ليس على الهواتف الذكية بل على الساعات أيضا.
• يدعم اللغة العربية بشكل ممتاز.
• تطبيق مجاني لن تتحمل شئيا حتى تقوم بتحميله.

تحميل

    برنامج ترجمة مايكروسفت Microsoft translator

انتشر برنامج ترجمة الايفون مايكروسوفت في الآونة الأخيرة نظرا لأنه:

• يترجم بسرعة دون أخطاء.
• الترجمة لأكثر من 60 لغة سواء كانت كلمات أو عبارات.
• عند تحميل البرنامج لن تحتاج إلى انترنت لكي يعمل البرنامج.
• يمكنه ترجمة المحادثات الحية، وهو ما يميزه عن أي برنامج ترجمة آخر.
• يعمل على ساعات آبل، وهو ما يسهل الترجمة.

تحميل

    برنامج Scan&Translate للايفون

هذا البرنامج هو أحد أفضل برامج ترجمة الايفون حيث له مميزات عديدة منها:

• الترجمة لأكثر من 90 لغة دون أخطاء.
• يمكنك من استخراج نصوص من كتب أو مجلات أو حتى لوحات مكتوبة في الطريق، كما يمكنك من عمل تعديل عليها إذا رأيت إن الترجمة حرفية.

تحميل

    برنامج Say hi translate للايفون

هو تطبيق له خاصية رائعة وهي الترجمة بالصوت حيث:

• ترجمة كلامك بشكل منطوق إلى لغة أخرى.
• التحكم في صوت المترجم ما بين الرجل أو المرأة.
• تحديد سرعة الترجمة.
• يمكنك ترجمة ما تريد من العربية إلى غيرها من اللغات، وحفظ هذه الجمل، وعند السفر لبلد تتحدث تلك اللغة يمكنك سماع تلك الكلمات حتى تستطيع التعامل مع الناس في هذه البلد.

تحميل

    برنامج Translator with speech

البرنامج به العديد من المميزات منها:

• يقوم بترجمة المحادثات.
• تستطيع تحميله بدون سريعا بلا إعلانات.
• ينطق الكلمات دون الحاجة إلى الاتصال بالأنترنت.
• يدعم اللغة الإنجليزية والفرنسية بشكل خاص.
• يترجم 92 لغة.
• يعمل على الهواتف الذكية التي تعمل بنظام الأندرويد والآيفون.

تحميل

    تطبيق Triplingo للايفون

التطبيق صالح للهواتف الذكية التي تعمل بنظام الأندوريد ونظام الآيفون من مميزات:

• به أكثر من مائة لغة وأكثر من 200 عبارة شهيرة، ولذلك هو مفيد في السفر.
• يتيح الترجمة الفورية live translate service وهي خدمة التواصل مع مترجم بشري، ولكنها خدمة مدفوعة.

تحميل

    تطبيق naver papago translate

التطبيق يعمل بنظام الأندوريد والهواتف الذكية للآيفون والآيباد، مميزاته:

• يدعم 13 لغة.
• يستخدم الصور حيث يقوم الشخص بعد تحميل البرنامج بالتقاط الصور، ثم يختار اللغة، ويضغط على الصورة تتم الترجمة ويمكن نطقها بالصوت.
• مفيد أثناء السفر.

تحميل

تطبيق التحدث والترجمة speak and translate

هو تطبيق يمكنك من التحدث بأكثر من لغة، حيث تكتب النص وتستمع له بالترجمة الصوتية، يدعم أكثر من عشر لغات دون الاتصال بالأنترنت.

تحميل

تطبيق ترجمة آيفون من خلال الكي بورد keyboard

تطبيق خاص بالآيفون IOS8:

• تدعيم لوحة المفاتيح أوkeyboard  تسهل العمل بطريقة كبيرة، حيث تعتمد على المايكرو سوفت وهو مصدر مفتوح في الترجمة فيما لا يقل عن أربعين لغة من أكثر لغات العالم شهرة.
• التطبيق مدفوع فهو ليس مجانيا مثل غيره كثير من التطبيقات الأخرى الخاصة بالترجمة.
• كما يتميز بالسرعة والدقة والخلو من الأخطاء حيث يستطيع الشخص التحكم بشكل أفضل من خلال لوحة المفاتيح.

تحميل

برنامج ترجمة الفيديوهات للايفون

كثير منا يشاهد فيديوهات أو مقاطع يوتيوب باللغة الإنجليزية أو غيرها من اللغات وهو لا يفهمها ويريد ترجمتها وهنا تطبيقات كثيرة تقوم بهذا منها:

        تطبيق KMPlayer للايفون

 

• حمل التطبيق من خلال توصيل جهازك بالحاسوب، ثم اختار App srote
• اكتب اسم البرنامج وعندما يظهر اضغط عليه، ثم اختار Add file
• انتقل إلى الفيديو الذي تريد ترجمته هو سوف يعرضه مترجما ولكن قد تجحد الترجمة غير صحيحة أو وجود مربعات وهذا يعني عيب في الترميز.

 

تحميل

برامج ترجمة للايفون أخري 

    برنامج Speak translate & translator

هذا البرنامج أحد برامج ترجمة الايفون حيث يمكن الشخص من:

• الترجمة لأكثر من 100 لغة.
• ترجمة المحادثة لفترة طويلة.
• القدرة من الفترة على الصوت من خلال تقنية IOS.
• يتوفر بشكل مجاني وإن وجدت منه نسخة مدفوعة.

    تطبيق Speak translate & translator النسخة المدفوعة

نفس فوائد النسخة المجانية بالإضافة إلى:

• السرعة في الترجمة.
• يدعم وضع offline وهي الاستخدام بدون الاتصال بالأنترنت وهذه ميزة تستخدم عادة عند السفر وعدم توفر الأنترنت.

هواتف آيفون الذكية من الهواتف التي يعشق استخدامها عدد كبير من الناس لذلك يبحثون عن كل وسائل المساعدة فيها ومن هذه الوسائل الترجمة، ولذلك عرضنا في المقال أكثر من برنامج ترجمة للايفون.